🌟 한몫 들다

1. 어떤 일에서 일정한 몫을 맡아 가지다.

1. PRENDRE UNE PART: Expression indiquant le fait de prendre en charge une certaine partie de quelque chose.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 민준이가 우리 일에 자기도 한몫 들고 싶어 하던데.
    Min-joon wants to play a part in our work.
    Google translate 그래? 우리야 사람이 많으면 많을수록 좋으니까 그럼 민준이도 같이 일하자.
    Really? the more people we have, the better, so let's work together, minjun.

한몫 들다: take a part,一役買う。片棒を担う。一翼を担う。一口乗る,prendre une part,levantar una porción,يشارك في حصة واحدة كبيرة,хувь эзлэх,vào một phần,(ป.ต.)ถือบทบาท; มีบทบาท,,,分一杯羹,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Problèmes environnementaux (226) Événements familiaux (fêtes) (2) Religions (43) Spectacle (8) Climat (53) Culture populaire (52) Santé (155) Utiliser des services publics (immigration) (2) Utiliser les transports (124) Presse (36) Météo et saisons (101) Trouver son chemin (20) Expliquer un endroit (70) Exprimer une date (59) Loisirs (48) Vie quotidienne (11) Éducation (151) Événements familiaux (57) Culture alimentaire (104) Aller au cinéma (105) Parler du temps (82) Parler d'un plat (78) S'excuser (7) Décrire un caractère (365) Droit (42) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Amour et mariage (19) Arts (23) Problèmes sociaux (67)